Grappige momenten in gesprek met je Thaise vrouw

gesprek met je Thaise vrouwHoe lang ze ook in Nederland wonen, de Nederlandse taal blijft een struikelblok. Maar het levert ook heel veel grappige momenten op tijdens een gesprek met je Thaise vrouw. 

Het belangrijkste is dat je de tijd neemt voor een gesprek met je Thaise vrouw of vriendin. Vaak hebben ze iets meer tijd nodig om onder woorden te brengen wat ze bedoelen. En de Thai hebben de gewoonte om alles drie keer te vertellen. Dat kan vervelend zijn, beter is om geduld te hebben.


Communicatie

Want communicatie is heel belangrijk ik jullie relatie. Het is een van de oorzaken dat het zo vaak mis gaat in de relatie tussen Thaise vrouwen en westerlingen. Door slechte communicatie ontstaat er onbegrip en daardoor ontstaan ruzies. Die uiteindelijk, ook weer door slechte communicatie, leiden tot een breuk.

Als je dat geduld weet op te brengen, dan kun je ook heel veel lol hebben door alle spraakverwarring. Ik geef een voorbeeld:

Prijsvraag

Ik bel mijn vrouw om de winnaar van een prijsvraag te kiezen. We zouden loten, hadden we al afgesproken. Er waren 34 deelnemers. Dus ik zeg tegen mijn vrouw ‘noem een getal onder de 34′.

“Getal’, vraagt mijn vrouw? ‘Ja, getal.’ En dan in het Engels ‘Number’. Ze heeft het door. ‘Dus noem een getal onder de 34’, vraag ik nog eens. Mijn vrouw ‘Hoeveel mensen doen er eigenlijk mee’. Zonder blikken of blozen zeg ik ’34, daarom vraag ik je om een getal te noemen onder de 34′.

Winnaar!

‘Ah. Ja. Oke’ zegt mijn vrouw om vervolgens een getal te noemen ’48’. De volgende minuut kan ik mijn vrouw niet meer te woord staan. Ik lig dubbel van het lachen, ik hap naar adem. Dat wordt nog eens versterkt als mijn vrouw met een enigszins geïrriteerde ondertoon vraagt ‘Doe ik het fout?’.

Uiteindelijk is het goed gekomen, en heeft ze gekozen voor het getal acht. Maar dit is niet een telefoongesprek wat je even snel doet. Met geduld kom je een heel eind tijdens een gesprek met je Thaise vrouw.

Heb jij ook zulke humoristische voorbeelden? Deel ze dan!


3 reacties op “Grappige momenten in gesprek met je Thaise vrouw

Geef een reactie