Behandel de Thaise vrouw niet als kind

Thaise vrouw niet als kind Ik zie het zo vaak gebeuren in Nederlands-Thaise relaties. Stop daarmee! Behandel je Thaise vrouw niet als kind.

Ik weet het, het is goed bedoeld van de man ik kwestie. Ze willen helpen, ze zijn de Thaise taal niet machtig en zij spreekt slecht Engels. Laat staan Nederlands.

En ze is ook nog eens in een land waar de cultuur 180 graden anders is dan zij gewend is. Maar zelfs dan behandel je jouw Thaise vrouw niet als kind.

Frustratie

Ik zou het soms wel eens willen filmen, zodat de man in kwestie het kan terugkijken. Heel duidelijk articulerend, met zinnen waar alle lid- en soms zelfs alle werkwoorden ontbreken, druk handgebarend maken. Af en toe een van frustratie vertrokken gezicht, wat je hebt het nu al drie keer uitgelegd en een lichtbruin getinte dame die met een verbaasd gezicht staat te kijken. “Wat wil ie nou?”

“Jij, boodschappen doen, Jumbo. Daar. Fiets”.

Vrouw kijkt naar de fiets en weer terug naar de man.

“Ik vorige mee geweest. Jij alleen nu.”

Vrouw kijkt weer naar de fiets en weer terug naar de man. Ze verroert echter geen vin.

“Hier. Geld. Koop melk, koffie, brood en bier. Jij snap?”

Vrouw kijkt naar de uitgestoken hand van de man en pakt het geld aan. Maar verroert opnieuw geen vin

“Kom maar. Nog een keer, wij samen boodschappen doen. Is moeilijk, ik weet.”

Thaise vrouwen niet als kind behandelen

Thaise vrouw niet als kind Als het bovenstaande je bekend voorkomt, omdat je het zelf ook zo doet, of iets wat er op lijkt, dan leer je Thaise vrouw een paar lessen die ze niet nodig heeft. Allereerst blijft ze afhankelijk van je. Er zijn mannen die dat willen, denken ze, en dan vervolgens gaan klagen dat hun vrouw ook niks alleen kan. Echt, ik kom ze vaak genoeg tegen.

Je leert haar slecht Nederlands. Ze krijgt op de inburgering al niet veel Nederlands geleerd, en dan geef jij ook nog eens het slechte voorbeeld. Praat dus gewoon Nederlands. Volzinnen. In begin zal ze het echt niet snappen, dat is logisch. Op een gegeven moment pikt ze het echter op. En wel op de goeie manier. En daar heeft ze heel veel profijt van.

Van fouten maken, leren je

Ik heb mijn vrouw altijd als een volwassen behandeld. Met alle verantwoordelijkheden die erbij komen. De weg naar school. Ik ging een keer mee, om de weg te wijzen. Daarna ging ze alleen. Ze verdwaalde keer op keer, maar op een gegeven moment vond ze een kortere route. Die ik nooit had bedacht, met al mijn kennis van mijn omgeving.

Mijn vrouw vond mij methode niet altijd leuk. Ze klaagde wel eens “andere mannen brengen hun vrouw naar school’. Ik ben er nooit voor gezwicht. En mijn vrouw rijdt nu auto, naar een vriendin in Groningen. Zonder mij. En zonder de weg kwijt te raken. Terwijl die andere vrouwen nog steeds door hun man moeten worden gebracht.

Dat is dus het voordeel van je Thaise vrouw niet als kind te behandelen, maar als een volwassen vrouw. Wat ze ook is.

 

Geef een reactie